Politique de confidentialité

Date d’entrée en vigueur : 5 janvier 2026
Dernière mise à jour : 5 janvier 2026

La présente politique de confidentialité décrit la manière dont Surf City Apps LLC (« nous », « notre » ou « nos ») collecte, utilise et protège vos données personnelles lorsque vous utilisez l’une de nos applications mobiles de la suite Surf City Apps (les « Applications »).

Nous nous engageons à protéger votre vie privée et à respecter les lois applicables en matière de protection des données, y compris le Règlement général sur la protection des données (RGPD), le cas échéant.

1. Qui nous sommes

Surf City Apps LLC est une société basée aux États-Unis :

440 N Barranca Ave #2975
Covina, CA 91723, États-Unis
Email : privacy@surfcityapps.com
Site web : https://surfcityapps.com

2. Données que nous collectons

Nous ne collectons pas directement de données personnelles telles que votre nom ou votre adresse e-mail au sein des Applications. Toutefois, les données suivantes peuvent être collectées automatiquement par l’intermédiaire des services tiers que nous utilisons :

  • Données d’utilisation : Informations sur la manière dont vous interagissez avec l’application (par exemple, durée des sessions, fonctionnalités utilisées)
  • Informations sur l’appareil : Modèle de l’appareil, système d’exploitation, adresse IP et identifiants de l’appareil
  • Rapports de plantage : Informations de diagnostic en cas de dysfonctionnement ou de plantage de l’application
  • Mesures de performance : Temps de démarrage de l’application, latence réseau et temps de chargement des écrans
  • Données d’achat : Informations relatives aux achats intégrés traités via Google Play (nous n’avons pas accès aux informations de paiement)
  • Préférences : Paramètres de l’application stockés localement sur votre appareil (par exemple, niveau de volume, rappels de session)

3. Utilisation de vos données

Les données collectées sont utilisées afin de :

  • Assurer le bon fonctionnement de l’application sur votre appareil
  • Analyser l’utilisation et les performances de l’application
  • Identifier et corriger les bugs ou les plantages
  • Soutenir l’amélioration de l’application et le développement de nouvelles fonctionnalités
  • Traiter les achats intégrés via Google Play

4. Bases légales du traitement (RGPD)

Pour les utilisateurs situés dans l’Union européenne, nous traitons vos données uniquement lorsqu’une base légale valable au sens de l’article 6 du RGPD s’applique. Selon l’activité de traitement, cela inclut :

  • Intérêts légitimes : Exploitation, sécurisation, maintenance et amélioration des Applications, sans porter atteinte à vos droits et libertés fondamentaux
  • Obligation légale : Respect des obligations légales applicables, notamment en matière comptable ou de protection des consommateurs
  • Consentement : Lorsque la loi l’exige, par exemple pour certaines analyses optionnelles ou le partage de données avec des tiers (des mécanismes de retrait ou d’opposition sont fournis le cas échéant)

Application des bases légales

Les exemples ci-dessous illustrent la manière dont nous appliquons ces bases légales à des activités de traitement spécifiques :

  • Fonctionnalité principale et stabilité de l’application : Intérêts légitimes
  • Rapports de plantage et diagnostics (par ex. Firebase Crashlytics) : Intérêts légitimes
  • Suivi des performances et optimisation de l’application : Intérêts légitimes
  • Analyses et mesure de l’utilisation : Intérêts légitimes, ou consentement lorsque requis par la loi applicable
  • Traitement des achats intégrés via Google Play : Obligation légale et intérêts légitimes
  • Respect des demandes légales ou réglementaires : Obligation légale

5. Conservation des données

Nous conservons les données uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités décrites ci-dessus :

  • Données d’analyse et de plantage : jusqu’à 24 mois
  • Données relatives aux achats intégrés : selon la durée de conservation appliquée par Google Play
  • Préférences stockées localement : jusqu’à la désinstallation de l’application ou la suppression des données de l’appareil

6. Services tiers

Nous utilisons les services tiers suivants, susceptibles de traiter vos données :

  • Firebase Analytics (Google LLC)
  • Firebase Crashlytics
  • Firebase Performance Monitoring
  • Google Play Billing

Ces services peuvent collecter des identifiants d’appareil, des adresses IP et des données d’interaction avec l’application. Les données peuvent être transférées et traitées sur des serveurs situés aux États-Unis ou dans d’autres pays.

7. Analytique héritée

Les anciennes versions de nos applications pouvaient utiliser des SDK tiers tels que Flurry, Apsalar ou Crittercism. Ces SDK ont été supprimés des versions actuelles. Toutefois, les données collectées avant leur suppression peuvent encore être conservées par ces services conformément à leurs politiques de confidentialité respectives.

8. Fonctions de partage social

Certaines applications peuvent inclure des boutons ou des liens vous permettant de partager du contenu via des plateformes de réseaux sociaux telles que Facebook, Twitter, WhatsApp ou par e-mail. Ces fonctionnalités reposent sur le partage au niveau du système et n’impliquent aucune intégration de SDK. Aucune donnée personnelle n’est transmise à ces plateformes sauf si vous choisissez d’interagir avec elles.

9. Transferts internationaux de données

En tant que société basée aux États-Unis, les données peuvent être traitées aux États-Unis. Si vous êtes situé dans l’Espace économique européen, vos données peuvent être transférées en dehors de l’EEE. Ces transferts sont encadrés par des clauses contractuelles types ou d’autres mécanismes de transfert approuvés.

10. Vos droits au titre du RGPD

Si vous êtes situé dans l’Union européenne, vous disposez des droits suivants :

  • Accéder aux données personnelles que nous traitons à votre sujet
  • Demander la rectification ou la suppression de vos données
  • Vous opposer au traitement ou en demander la limitation
  • Retirer votre consentement à tout moment, lorsque le traitement repose sur le consentement
  • La portabilité des données, lorsque applicable

Pour exercer vos droits, contactez-nous à l’adresse privacy@surfcityapps.com. Nous pourrons être amenés à vérifier votre identité avant de donner suite à votre demande.

Droit d’introduire une réclamation : Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle en matière de protection des données dans votre pays de résidence, votre lieu de travail ou le lieu où une violation présumée de la législation sur la protection des données aurait eu lieu.

11. Protection des enfants

Les Applications sont destinées aux utilisateurs âgés de 18 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des enfants de moins de 16 ans.

12. Mesures de sécurité

Nous nous appuyons sur l’infrastructure sécurisée fournie par Firebase et Google Play, qui comprend le chiffrement des données en transit, des contrôles d’authentification et un stockage sécurisé des données. Les préférences stockées localement restent sur votre appareil et ne nous sont pas transmises.

13. Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité périodiquement. En cas de modification, la date de « dernière mise à jour » figurant en haut de la page sera modifiée. Les changements importants pourront être signalés dans l’application ou via une notification de mise à jour.

14. Nous contacter

Pour toute question relative à la présente politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter :

Surf City Apps LLC
440 N Barranca Ave #2975
Covina, CA 91723, États-Unis
Email : privacy@surfcityapps.com

15. Représentant dans l’Union européenne (RGPD – Article 27)

Nous avons désigné un représentant dans l’Union européenne pour traiter les demandes liées au RGPD :

BizLegal Ltd (opérant sous le nom EU Rep)
27 Cork Road, Midleton, Co. Cork, Irlande
Numéro d’entreprise : 635921
Contact : https://www.eurep.ie